Should we submit to the Court our accepted demand for arbitration with JAMS as evidence to the Court in an attempt to get our motion to compel arbitration fulfilled?

[GaylenF 2]

My wife is being sued by second-round sub in the Bowie County District Court of Texas. We have submitted our answer to the Court and our motion to compel arbitration. We submitted her motion to compel arbitration to the Court on July 2, 2020, but we still have not heard anything from the Court. In the meantime, our demand for arbitration with JAMS has been approved and second-round sub has been sent a notice and an invoice for the deposit of $1750.

My question is, should we submit to the Court our accepted demand for arbitration with JAMS as evidence to the Court in an attempt to get our motion to compel arbitration fulfilled?